Creative Captioning

An exploration of creative captioning in multi-lingual plays
On the left, a South Asian woman with dark hair in bun, holding a script. On the right, a South Asian man wearing a white collarless shirt. They are hugging. On the screen be-hind them, is projected in both English and Punjabi, the words ‘Jindan: -and I have prayed for you every morning and every night from the moment I fell pregnant with you Duleep.’
Photo from the second captioning Lab, with actors Imman Zaffrani (on the left) and Eben Figueiredo (on the right).